Impressum

Stand 12. September 2026. Dieses Impressum gilt für alle unten genannten Webseiten und Dienste der OceanSphere-Familie.

Diensteanbieter

OceanSphere Service Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Polen

Eingetragen als OCEANSPHERE SERVICE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (Gesellschaft mit beschränkter Haftung polnischen Rechts) im Landesgerichtsregister (KRS) beim Amtsgericht für die Hauptstadt Warschau in Warschau, XII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters.
KRS 0001211680 · REGON 543507885 · NIP / Umsatzsteuer-Identifikationsnummer PL7011291111
Stammkapital: 5.000,00 PLN

Vertretungsberechtigt: Małgorzata Kantner, Vorstandsvorsitzende (Prezes Zarządu)

Kontakt

Telefon: +48 784 132 577
E-Mail: kontakt@oceansphere-service.com

E-Mails beantworten wir an Werktagen, in der Regel innerhalb eines Werktags. Diese Adresse ist zugleich unsere zentrale Kontaktstelle für Nutzer sowie für die Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste nach Art. 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste). Kommunikation ist auf Deutsch, Englisch und Polnisch möglich.

Webseiten und Dienste, für die dieses Impressum gilt

• oceansphere.io — Unternehmensseite, Service (Einsatzservice, technische Unterstützung) und Work (Fall- und Berichtssoftware)
• engines.oceansphere.io — OceanSphere Library, das Nachschlagewerk für Schiffsmaschinen und Ausrüstung
• parts.oceansphere.io — OceanSphere Parts, Beschaffungstisch und Marktplatz für Schiffsersatzteile und Restbestände
• maritimenetwork.io — Maritime Network, das maritime Firmenverzeichnis, und die Redaktion Maritime Signal
• oceansphere-service.com mit Subdomains — OceanSphere Service, technischer Service für Schiffe, und ShipMind

Verantwortlich für redaktionelle Inhalte

Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte (Maritime Signal auf maritimenetwork.io und alle übrigen redaktionellen Beiträge der OceanSphere-Familie) im Sinne von § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV):
Małgorzata Kantner, ul. Nowogrodzka 31, 00-511 Warszawa, Polen.

Die Beiträge von Maritime Signal entstehen mit Unterstützung von KI-Systemen und werden vor der Veröffentlichung geprüft. Jeder Beitrag nennt seine Quellen. Mit KI erzeugte oder bearbeitete Beiträge tragen einen entsprechenden Hinweis (Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689, KI-Verordnung).

Streitbeilegung

Unsere Dienste richten sich an Unternehmen und Fachleute. Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz, VSBG). Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt.

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer eigenen Seiten erstellen wir mit Sorgfalt. Technische Daten in der OceanSphere Library und im Ausrüstungsregister stammen aus Herstellerveröffentlichungen, Unterlagen der Klassifikationsgesellschaften und anderen öffentlichen Quellen. Sie dienen der Orientierung und ersetzen nicht die Herstellerdokumentation der konkreten Anlage an Bord. Für Entscheidungen, die ohne Abgleich mit der maßgeblichen Dokumentation auf Grundlage dieser Daten getroffen werden, übernehmen wir keine Haftung. Werden uns fehlerhafte oder rechtswidrige Inhalte bekannt, berichtigen oder entfernen wir sie unverzüglich.

Haftung für Nutzerinhalte und Links

Inserate auf OceanSphere Parts, Firmenprofile auf Maritime Network und andere von Nutzern hochgeladene Inhalte verantwortet der jeweilige Nutzer. Wir prüfen Nutzerinhalte nicht vor der Veröffentlichung, betreiben aber ein Melde- und Abhilfeverfahren: Meldungen sind über die Meldefunktion an jedem Inserat oder an kontakt@oceansphere-service.com möglich. Begründete Meldungen bearbeiten wir ohne unangemessene Verzögerung und informieren den Meldenden und den Betroffenen über unsere Entscheidung. Links auf fremde Webseiten führen zu Inhalten, für die deren Betreiber verantwortlich sind; zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar.

Urheberrecht und Bildnachweise

Texte, Datenstrukturen, Software und Gestaltung der OceanSphere-Familie sind urheber- und datenbankrechtlich geschützt. Vervielfältigung, systematische Entnahme oder Weiterverwendung über das gesetzlich Erlaubte hinaus bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung. Fotos und Zeichnungen aus fremden Quellen nutzen wir unter der in den Bildnachweisen der jeweiligen Seite genannten Lizenz (für die Library: engines.oceansphere.io/engines/bildnachweise). Marken und Produktnamen gehören ihren Inhabern und werden nur zur Identifikation genannt.

Datenschutz

Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, erklärt unsere Datenschutzerklärung.